French translation for "zone system"

zone system

Example Sentences:

	1.	I believe that making zoning systems consistent must continue to be a political objective for the member states , without forcing them to obtain results. je crois que la cohérence des zonages doit rester un objectif politique de l'État membre , sans y ajouter une obligation de résultats.
	2.	According to the Holdridge life zones system of bioclimatic classification Qabala is situated in or near the warm temperate thorn steppe biome. Selon le système de classification bioclimatique des zones de vie de Holdridge, Gabala est situé dans le biome des steppes épineuses tempérées chaudes ou à proximité.
	3.	The zone system was meant to protect those who do not wish to run the risk of arrest or of police violence. Ce système de zones fut prévu afin de protéger ceux qui ne souhaitent pas se retrouver en état d'arrestation ou dans un lieu d'affrontements avec la police.
	4.	If we want greater coherence we must draw a distinction between the two zoning systems when the diagnosis for certain regions indicates that it would be to their advantage. si un renforcement de la cohérence est souhaitable , il ne faut pas pour autant s'interdire de distinguer les deux zonages lorsque le diagnostic de certains territoires indique que cela leur serait bénéfique.
	5.	The zone system is artificial and contrary to the european union's principle of subsidiarity , and , as the remarks of my fellow member from the netherlands have just demonstrated , it makes flexible response impossible. premièrement , le système de zones est artificiel et contraire au principe de subsidiarité. de plus , comme vient de le démontrer mon collègue néerlandais , il rend impossible toute réponse un tant soit peu flexible.
	6.	From 1948 until the reforms following the end of the Bjelke-Petersen era, Queensland used an electoral zoning system that was tweaked by the government of the day to maximise its own voter support at the expense of the opposition. De 1948 jusqu'aux réformes suivant l'ère Bjelke-Petersen, le Queensland utilisait un système de zonage électoral qui était utilisé par les gouvernements en place pour maximiser le vote en faveur de leur parti aux dépens de l'opposition.
	7.	Key concepts include a land zoning system to ensure protection of strategic drinking water resources and their watersheds, user pays principle, polluter pays principle, precautionary principle, subsidiary principle and public dialogue and consultation. Les concepts clés comprennent un système de zonage des terres pour assurer la protection des ressources stratégiques en eau potable et de leurs bassins versants, le principe de l'utilisateur-payeur, le principe du pollueur-payeur, le principe de précaution, le principe de subsidiarité et le dialogue et la consultation publics.
	8.	As the divisions in the ALP abated in the early 1970s, and tensions in the conservative coalition grew, (thus reducing the advantage to be gained by the use of preferential voting), the conservative government, now led by Joh Bjelke-Petersen, modified the zoning system to add a fourth zone—a remote zone, comprising seats with even fewer electors. Par la suite, comme les divisions du parti travailliste prirent fin au début des années 1970, et que des tensions au sein de la coalition éclataient (réduisant donc l’avantage obtenu par le vote préférentiel), le parti conservateur modifia le zonage en quatre zones : ajoutant une zone isolée comprenant des sièges avec très peu d'électeurs.
	9.	The provisions concerning mutual recognition and the zoning system have been accepted by romania , given that clauses have been included in the text , allowing member states (ms) to take measures aimed at adapting the terms for authorising plant protection products (ppp) in order to take into account the specific conditions , along with clauses refusing recognition in specific justified cases. les dispositions concernant la reconnaissance mutuelle et le système de zones ont été acceptées par la roumanie , étant donné que le texte contient des clauses permettant aux États membres (Ém) de prendre des mesures visant à ajuster les conditions d'autorisation des produits phytopharmaceutiques (ppp) afin de tenir compte de leur situation particulière , ainsi que des clauses permettant de refuser la reconnaissance dans des cas précis et justifiés.

Similar Words：

"zone of the enders: the 2nd runner" French translation, "zone of the enders: the fist of mars" French translation, "zone out" French translation, "zone raiders" French translation, "zone rouge" French translation, "zone to defend" French translation, "zone, lombardy" French translation, "zone-tailed hawk" French translation, "zonealarm" French translation